bg
Lyrics & Music Community

WIN WIN WIN with our Great Translation Contest! Every lyric translation is a chance to win a great price during the first 3 months of 2013.

Herman van Veen - Casablanca (Deutsch) Lyrics

Biography Discography Lyrics Concerts


This add is only visible for visitors. login or register first to make it dissapear

Herman van Veen - Casablanca (Deutsch)

Auf dem Tisch liegt die Post,
du nimmst sie in die Hand,
herausfällt ein Brief
mit einem schwarzen Rand.

Du liest einen Spruch,
einen Namen, einen Ort
und du spürst einen Stich,
der dir den Atem nimmt.
Und du liest und du siehst,
wie die Schrift verschwimmt.

Du hast so oft gedacht,
morgen ruf ich ihn mal an,
morgen frag' ich, was er macht,
wie's ihm geht;
vielleicht freut er sich.

Du hast so oft gedacht,
warum meldet er sich nicht,
Warum fahr ich nicht mal hin?
Einfach so.
Vielleicht braucht er mich.

Doch es kam nie dazu,
weil es immer etwas gab,
einmal dies, einmal das,
irgendwas,
das ganz dringend war,
zwingend war,
sehr, sehr wichtig war -
wichtiger als er.
Na ja,
jetzt wirst du ihn nie wiedersehn,
siehst nie mehr, was er macht,
hörst nie mehr, wie er lacht.
Ihr wolltet doch zusammen noch
nach Casablanca gehn...

Du liest diesen Spruch,
diesen Namen, diesen Ort,
du spürst einen Stich,
der dir den Atem nimmt.
Und du liest und du siehst,
wie die Stadt verschwimmt.

Du hast so oft gedacht,
warum meldet er sich nicht,
warum fahr ich nicht mal hin?
Einfach so.
Vielleicht braucht er mich.

Du hast so oft gedacht,
morgen ruf ich ihn mal an,
morgen frag' ich, was er macht,
wie's ihm geht -
na ja,
zu spät.

  • Lyrics submitted by Sanderxx at Tue 26 Jun, 2012 2:34 pm
  • Lyrics last updated by Sanderxx at Thu 24 Jan, 2013 11:51 am

Copyrights

Author: Thomas Woitkewitsch
Composer: Herman Van Veen
Publisher: ?

Listen to this song at Rdio  
Get this song at BOL.com  Free Record Shop  ProxisAzur  iTunes  Ringtones  eMusic  

More details

Published in: 1995
Language: German
Available on: Bitte nicht stören (1996), Zwei Reisende (1995)
Covered by: Herman van Veen (1996)

Reactions

Please tell us what you think about this Lyrics

Quick Reply

   
Hide Quick Reply
Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+ AddToAny

Follow us on Facebook

Click a star

Poll: Did you watch the Eurosong contest?

16
57%
12
43%

Reactions

Total votes : 28

You may select 1 option

Statistics

viewed 85 times

printed 1 times

Popularityscore 0.26

cron