WIN WIN WIN with our Great Translation Contest! Every lyric translation is a chance to win a great price.
Langue: Allemand Anglais Espagnol Français Italien Néerlandais John Lennon werd geboren in Liverpool op 9 oktober 1940 en is mee de oprichter van [[The Beatles]] waar hij samen met [[Paul McCartney]] voor het grootste deel van het componeren verantwoordelijk was. Na de split van The Beatles ging ieder z’n weg uit. Eigenlijk was muzikaal gezien vooral Paul McCartney de sterkste, terwijl John Lennon vooral mooie teksten kon schrijven. Als duo was dat enorm sterk, dus moeilijk te evenaren als ze solo gingen. Het werd dus wat zoeken en Lennon kwam naar buiten met nummers die hem nauw aan het hart lagen: ‘Mother’ over z’n moeder, ‘Woman’ over z’n vrouw, ‘God’ over z’n geloof en vooral veel nummers over de wens naar vrede op aarde. Dat kwam vooral naar uiting in z’n 2e album Imagine waarvan dit de titelsong is. Hiermee bewees hij dat hij ook nog altijd sterk stond in het componeren van oersterke nummers. In tegenstelling tot [[George Harrison]] en McCartney, die wel op nr 1 terecht kwamen, lukte het Lennon niet om het succes van The Beatles te evenaren. Ook Imagine kwam eerst ‘maar’ op nr 3 terecht, maar na z’n dood werd het massaal gekocht. Blijkbaar duurde het even voor de mensen die pareltje leerden ontdekken. Ik denk dat Lennon z’n nummers vooral schreef om bepaalde boodschappen uit te dragen en daarom minder met de verkoop ervan bezig was. Imagine gaat over de broederschap tussen man in een wereld zonder gods-dienst, zonder landen, zonder oorlog, zonder persoonlijk bezit, geen honger, geen dorst, … Het nummer bewees ook z’n talent als pianist opnieuw en het nummer is uitgegroeid tot één van de beste nummers aller tijden. Lennon werkte trouwens verder met producer Phil Spector, waar de andere Beatles het niet altijd mee konden vinden op het einde. Hij zong 10 jaar solo tot hij in 1980 op 8 december voor z’n hotelkamer werd neergeschoten. De geruchten zijn er dat hij rond die periode met McCartney gesprekken had over een reünie van The Beatles. Die zou er dus nooit meer komen. John Lennon werd geboren in Liverpool op 9 oktober 1940 en is mee de oprichter van <a href="120-3389/the_beatles/biographie.html">The Beatles</a> waar hij samen met <a href="120-5399/paul_mccartney/biographie.html">Paul McCartney</a> voor het grootste deel van het componeren verantwoordelijk was. Na de split van The Beatles ging ieder z’n weg uit. Eigenlijk was muzikaal gezien vooral Paul McCartney de sterkste, terwijl John Lennon vooral mooie teksten kon schrijven. Als duo was dat enorm sterk, dus moeilijk te evenaren als ze solo gingen. Het werd dus wat zoeken en Lennon kwam naar buiten met nummers die hem nauw aan het hart lagen: ‘Mother’ over z’n moeder, ‘Woman’ over z’n vrouw, ‘God’ over z’n geloof en vooral veel nummers over de wens naar vrede op aarde. Dat kwam vooral naar uiting in z’n 2e album Imagine waarvan dit de titelsong is.<br /><br />Hiermee bewees hij dat hij ook nog altijd sterk stond in het componeren van oersterke nummers. In tegenstelling tot <a href="120-5928/george_harrison/biographie.html">George Harrison</a> en McCartney, die wel op nr 1 terecht kwamen, lukte het Lennon niet om het succes van The Beatles te evenaren. Ook Imagine kwam eerst ‘maar’ op nr 3 terecht, maar na z’n dood werd het massaal gekocht. Blijkbaar duurde het even voor de mensen die pareltje leerden ontdekken. Ik denk dat Lennon z’n nummers vooral schreef om bepaalde boodschappen uit te dragen en daarom minder met de verkoop ervan bezig was.<br /><br />Imagine gaat over de broederschap tussen man in een wereld zonder gods-dienst, zonder landen, zonder oorlog, zonder persoonlijk bezit, geen honger, geen dorst, … Het nummer bewees ook z’n talent als pianist opnieuw en het nummer is uitgegroeid tot één van de beste nummers aller tijden.<br /><br />Lennon werkte trouwens verder met producer Phil Spector, waar de andere Beatles het niet altijd mee konden vinden op het einde. Hij zong 10 jaar solo tot hij in 1980 op 8 december voor z’n hotelkamer werd neergeschoten. De geruchten zijn er dat hij rond die periode met McCartney gesprekken had over een reünie van The Beatles. Die zou er dus nooit meer komen.
Suivez-nous sur FACEBOOK
Réponse
Nombre total de votes : 75
Vous pouvez sélectionner 1 option
Online since 2001 | Au total, il y a 34 utilisateurs en ligne :: 4 inscrits, 0 invisible et 30 invités Design by Virtualxone & Artodia | Mention légales & Politique de confidentialité | Hosted by 1-eurohost Traduction Français par Christian et Anne-Sophie Dodanthum et Myriam Menzer de Mondo Services
Muzikum Toutes les paroles de vos artistes préférés
Français
