3 Doors Down

3 Doors Down - Landing in London German translation lyrics

Your rating:

In London landen

Ich wachte heute in London auf,
Als das Flugzeug aufsetzte
Und alles, woran ich denken konnte war Montag
Und dass ich vielleicht wieder zurück sein werde

Wenn mich das hier noch länger fernhält
Weiß ich nicht, was was ich machen werde
Du musst verstehen, dass es ein schweres Leben ist,
Das ich durchmache

Und wenn die Nacht über mich hereinbricht
Denke ich nicht, dass ich es schaffen werde
Ich lasse mir von deinem Licht den Weg zeigen
Denn alles woran ich denken kann, bist du

Tja, L.A. wird irgendwie verrückt
Und New York wird irgendwie kalt
Ich halte meinen Kopf davon ab, faul zu werden
Ich kann es einfach nicht abwarten, zurück nach hause zu kommen

Und all diese Tage, die ich woanders verbracht habe
Ich werde es wieder gut machen, das schwöre ich
Ich brauche deine Liebe, damit ich weitermachen kann
Wenn alles zuviel zu ertragen ist

Und wenn die Nacht über mich hereinbricht
Denke ich nicht, dass ich es schaffen werde
Ich lasse mir von deinem Licht den Weg zeigen
Denn alles woran ich denken kann, bist du

Und all diese Tage, die ich woanders verbracht habe
Ich werde es wieder gut machen, das schwöre ich
Ich brauche deine Liebe, damit ich weitermachen kann
Wenn alles zuviel zu ertragen ist

Und wenn die Nacht über mich hereinbricht
Denke ich nicht, dass ich es schaffen werde
Ich lasse mir von deinem Licht den Weg zeigen
Denn alles woran ich denken kann, bist du

Landing in London

I woke up today in London
As the plane was touching down
And all I could think about was monday
And maybe ill be back around

If this keeps me away much longer
I dont know what i will do
Youve got to understand its a hard life
That im going through

And when the night falls in around me
I dont think ill make it through
Ill use your light to guide the way
Cause all I think about is you

Well L.A is getting kinda crazy
And New york is getting kinda cold
I keep my head from geting lazy
I just cant wait to get back home

And all these days i spend away
Ill make up for this i swear
I need your love to hold me up
When its all too much to bear

And when the night falls in around me
I dont think ill make it through
Ill use your light to guide the way
Cause all I think about is you

And all these days i spend away
Ill make up for this i swear
I need your love to hold me up
When its all too much to bear

When the night falls in around me
I dont think ill make it through
Ill use your light to guide the way
Cause all I think about is you
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Brad Arnold, Todd Harrell, Chris Henderson, Matt Roberts

Composer: ?

Publisher: Universal Records

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: German , French , Dutch

Appearing on: Seventeen Days (2005) , Acoustic EP (2005)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found