ABBA
ABBA - Another Town, Another Train French translation lyrics
Your rating:
Une autre gare, un autre train
Le jour se lève et je dois y aller vous êtes encore endormi, mais Je suis sûr que vous saviez pourquoi cela finirait de cette façon vous et moi avons eu du bon temps mais je vous ai dit que si vous vous vouliez me trouver quelque part il faut juste vous déplacer le long de la ligne Juste une autre ville, un autre train d'attente sous la pluie du matin Seigneur donne à mon âme inquiète un peu de patience juste une autre ville, un autre train rien de perdu non rien de gagné pensez que je vais passer ma vie dans les gares pensez que je vais passer ma vie dans les gares Quand vous vous réveillerez Je sais que vous allez pleurer et les mots que j'ai écrit pour vous dire au revoir ne vous seront pas d'un grand réconfort mais dans le temps, vous comprendrez que les rêves que nous avons eu ont été faits de sable pour un clochard comme moi vivre, c'est être libre Juste une autre ville, un autre train d'attente sous la pluie du matin Seigneur donne à mon âme inquiète un peu de patience juste une autre ville, un autre train rien de perdu non rien de gagné pense que je vais passer ma vie dans les gares pense que je vais passer ma vie dans les gares Juste une autre ville, un autre train d'attente sous la pluie du matin Seigneur donne à mon âme inquiète un peu de patience juste une autre ville, un autre train rien de perdu non rien de gagné pense que je vais passer ma vie dans les gares pense que je vais passer ma vie dans les gares ...
Another Town, Another Train
Day is dawning and I must go you're asleep but still I'm sure you'll know why it had to end this way you and I had a groovy time but I told you somewhere down the line you would have to find me gone I just have to move along Just another town, another train waiting in the morning rain lord give my restless soul a little patience just another town, another train nothing lost and nothing gained guess I will spend my life in railway stations guess I will spend my life in railway stations When you wake I know you'll cry and the words I wrote to say goodbye they won't comfort you at all but in time you will understand that the dreams we dreamt were made of sand for a no good bum like me to live is to be free Just another town, another train waiting in the morning rain lord give my restless soul a little patience just another town, another train nothing lost and nothing gained guess I will spend my life in railway stations guess I will spend my life in railway stations Just another town, another train waiting in the morning rain lord give my restless soul a little patience just another town, another train nothing lost and nothing gained guess I will spend my life in railway stations guess I will spend my life in railway stations...
Get this song at:
Copyrights:
Author: Bjorn Ulvaeus, Benny Andersson
Composer: B. Andersson/B. Ulvaeus
Publisher: Polar Music International AB
Details:
Released in: 1973
Language: English
Translations: French , Italian , Dutch
Appearing on: Ring Ring (1973) , Greatest Hits (1975) , Thank You For The Music (1994)
More info:
- Country: Sweden
- abbasite.com
- last.fm/music/ABBA
- facebook.com/ABBA
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)