ABBA
ABBA - Mamma Mia Dutch translation lyrics
Your rating:
Mamma Mia [Nederlandse Musical Vertaling]
Jij hebt mij indertijd In de kou laten staan Dus ik ben toen bewust ‘n and’re weg op gegaan ‘t is toch gek ‘k lijk wel zeventien ‘t was een flash-back Toen ik jou hier weer tegenkwam stond ik zo weer in vuur en vlam En direct is alles of het zo hoort En direct gaat het verstand overboord Oh oh oh oh Mamma Mia, help daar ga ik weer O jee, ‘t is nog niet gesleten Mamma Mia, ja daar sta ik weer Oh nee, ‘k kan je niet vergeten ‘k was echt in alle staten ‘k voelde me zo verlaten Waarom heb ik jou toch laten gaan Mamma Mia, ‘k heb het fout gedaan Ik had jou niet moeten laten gaan ‘k was zo boos en bedroefd Toen jij mij hier verliet Hele nachten gehuild Niet te stuiten verdriet ‘t is toch te gek ‘k lijk wel zeventien ‘t was een flash-back Toen ik jou hier weer tegenkwam Stond ik zo weer in vuur en vlam En direct is alles of het zo hoort En direct gaat het verstand overboord Oh oh oh oh Mamma Mia, help daar ga ik weer Oh jee, ‘t is nog niet gesleten Mamma Mia, ja daar sta ik weer O nee, ‘k kan je niet vergeten ‘k was echt in alle staten ‘k voelde me zo verlaten Waarom heb ik jou toch laten gaan Mamma Mia, ‘k heb het fout gedaan Ik had jou niet moeten laten gaan En direct is alles of het zo hoort En direct gaat het verstand overboord Oh oh oh oh Mamma Mia, help daar ga ik weer Oh jee, ‘t is nog niet gesleten Mamma Mia, ja daar sta ik weer O nee, ‘k kan je niet vergeten ‘k was echt in alle staten ‘k voelde me zo verlaten Waarom heb ik jou toch laten gaan?
Mamma Mia
I've been cheated by you since I don't know when So I made up my mind, it must come to an end Look at me now, will I ever learn? I don't know how but I suddenly lose control There's a fire within my soul Just one look and I can hear a bell ring One more look and I forget everything, o-o-o-oh Mamma mia, here I go again My my, how can I resist you?! Mamma mia, does it show again? My my, just how much I've missed you Yes, I've been broken hearted Blue since the day we parted Why, why did I ever let you go? Mamma mia, now I really know, My my, I could never let you go. I've been angry and sad about the things that you do I can't count all the times that I've told you we're through And when you go, when you slam the door I think you know that you won't be away too long You know that just I'm not that strong. Just one look and I can hear a bell ring One more look and I forget everything, o-o-o-oh Mamma mia, here I go again My my, how can I resist you? Mamma mia, does it show again? My my, just how much I've missed you Yes, I've been brokenhearted Blue since the day we parted Why, why did I ever let you go? Mamma mia, even if I say Bye bye, leave me now or never mamma mia, it's a game we play Bye bye doesn't mean forever Mamma mia, here I go again My my, how can I resist you? Mamma mia, does it show again? My my, just how much I've missed you Yes, I've been brokenhearted Blue since the day we parted Why, why did I ever let you go Mamma mia, now I really know My my, I could never let you go.
Get this song at:
Copyrights:
Author: Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Stig Anderson, Björn Ulvaeus & Benny Andersson
Composer: ?
Publisher: Polar Music International AB
Details:
Released in: 1975
Language: English
Translations: French , Dutch
Appearing on: ABBA (1975) , Greatest Hits (1975) , The Singles - The First Ten Years (1983) , Thank You For The Music (1994) , The Best Of ABBA (1975) , ABBA Gold: Greatest Hits (1992) , The Definitive Collection (2001) , 18 Hits (2005) , Number Ones (2006) , The Essential Collection (2012) , Gold - Greatest Hits - 40th Anniversary Edition (2014) , Gold - Greatest Hits (1992)
More info:
- Country: Sweden
- abbasite.com
- last.fm/music/ABBA
- facebook.com/ABBA
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)