Claude Lombard

Claude Lombard - quand tu reviendras Dutch translation lyrics

Your rating:

Eenmaal kom je weer

Eenmaal kom je weer, jij die mij verliet	
Want soms kan het hart niet meer	
Dan strijkt een vogel neer, die zingt van heimwee
 	 
Eenmaal kom je weer naar 't vertrouwd gebied	
Langs de wegen van weleer	
Dan hijst m'n hart jouw vlag op deze mooie dag	
 	 
Uren van verlangen, dagen zonder eind	
Tot het licht opnieuw verschijnt
Zit ik hoop te spinnen of paradeer met schroom	
Op het gouden linnen van een liefdesdroom	
 	 
Eenmaal kom je weer naar je eigen hart	
Naar de warmte van weleer
Ik heb in jou geloofd, het vuur is niet gedoofd	
 	 
Want met al m'n liefde, waak ik trots en fier	
Op je vaandel, je banier
Net als een prinses uit middeleeuwse tijd	
Draai ik onverpoosd aan 't rad van tederheid
 	 
Eenmaal kom je weer, en dan is 't voorgoed	
Dan verlaat je mij nooit meer	
Omdat ik van je hou	
Omdat ik van je hou

quand tu reviendras

Quand tu reviendras, toi qui m'as quittée, toi qui es si loin de moi 
Un oiseau me dira: "Chante ton bonheur" 

Quand tu reviendras, te hàtant là-bas par nos chemins d'autrefois 
Monteront des couleurs aux créneaux de mon cœur 

Passent les semaines, se trainent les jours 
Et moi, j'attends ton retour 
En filant la laine, dans mes beaux atours 
En bordant ma peine de doux fils d'amour 

Quand tu reviendras, toi qui m'as laissée tant d'espoir au fond de moi 
Mon amour t'attendra auprés d'un feu de bois 

Veille ma tendresse sur ton étendard 
Mais avant de te revoir 
Moi, pauvre princesse, le cœur dans le noir 
Je tourne sans cesse mon rouet d'espoir 

Car tu reviendras, sans plus me quitter et mon cœur sera 


(c) Composer: Jo van Wetter
Lyricist: Roland Dero
Conductor: Henry Segers
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Jo Van Wetter, R. Dero

Composer: ?

Publisher: Palette

Details:

Released in: 1968

Language: French

Translations: German , English , Spanish , Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found