De Strangers

De Strangers - bij de rijkswacht Dutch translation lyrics

Your rating:

Bij de rijkswacht

Heb je geen werk meer
Ben je jong en sterk
Sluit je dan aan bij de politie
Ga toch bij die slimme jongens
Met hun kepies
Waar iedereen naar kijkt
Niemand spreekt je tegen
Iedereen is verlegen
Want je bent de arm der wet
Die je soms
Zonder complimenten
In zijn boekje noteert

Bij de politie
Daar wordt je een echte man
Bij de politie
Daar voel je je goed
Bij de politie
Daar is een mens pas echt tevreden
Bij de politie... bij de politie
Bij de politie
Daar wordt je direct aanvaard
Bij de politie
Is het op de motor of op een paard
Bij de politie
Daar ben je meer als het dubbel waard
Bij de politie
Bij wie... bij de politie

Wordt agent... wordt agent
De boeman met de lange arm

In een mooi uniform
Moet je dan gaan zoeken
Naar een gangster of een dief
Je vraagt rustig
Blaas eens in het zakje
Of geef je paspoort, alsjeblief
Auto's controleren
Mensen plagen
Och, het is een leuke baan
Agent zijn is prachtig
Je bent oppermachtig
Met zo'n kepie op je hoofd

Bij de politie
Daar wordt je een echte man
Bij de politie
Daar voel je je goed
Bij de politie
Daar is een mens pas echt tevreden
Bij de politie... bij de politie
Bij de politie
Daar wordt je direct aanvaard
Bij de politie
Is het op de motor of op een paard
Bij de politie
Daar ben je meer als het dubbel waard
Bij de politie
Bij wie... bij de politie

Wordt agent... wordt agent
De boeman met de lange arm
Wordt agent... wordt agent
De boeman met de lange arm
Ik, broeder van de liefde
Wordt agent
Daar heb ik geen lichaam voor
Wordt agent
Ik kan niet schrijven
Wordt agent
Daar moet ik mijn haar laten knippen
Wordt agent... bij de rijkswacht
Die houden niet op

Bij de politie
Daar wordt je een echte man
Bij de politie
Daar voel je je goed
Bij de politie
Daar is een mens pas echt tevreden
Bij de politie... bij de politie
Bij de politie
Daar wordt je direct aanvaard
Bij de politie
Is het op de motor of op een paard
Bij de politie
Daar ben je meer als het dubbel waard
Bij de politie
Bij wie... bij de politie

bij de rijkswacht

(orig.: In the navy van The Village People)

zitte zonder wârk 
zedde joenk en stârk 
go ba de gendarmerie 
go toch ba die krakke 
mè hun platte klakke 
waar wa d'alleman nor zie. . 
niemand sprekt oe tege 
ied'reen is verlege 
want gij zè de man der wet
diên a par momente 
zonder complimente 
alles in z'n boekske zet ...

bij de rijkswacht...daar weurde pas 'nen echte vent
bij de rijkswacht...daar voelde w'in oew element
bij de rijkswacht...daar is 'ne mens mor iêst content
bij de rijkswacht...bij de rijkswacht
bij de rijkswacht...daar weurde gij direct aanveerd
bij de rijkswacht...is 't op 'ne moto of e peerd
bij de rijkswacht...daar zedde meer as 't dobbel weerd
bij de rijkswacht...ba wie...bij de rijkswacht

weurd gendarm . . weurd gendarm. . de pakkeman mè de langen arm !!

in e schoon tenue-ke 
meude dan gon zuuke 
nor 'ne gangster of 'nen dief 
ge vraagd'op oe gemakske 
blaasd' is in het zakske 
of gefd'oe paske, astemblief 
auto's controlere 
mense ambetere 
och het is 'n reuzedjob 
gendarm zèn is prachtig 
gij zè d'oppermachtig 
mè zo'n klak op aawe kop

bij de rijkswacht .... daar weurde pas 'nen echte vent 
bij de rijkswacht .... daar voelde w'in oew element 
bij de rijkswacht .... daar is 'ne mens mor iêst content 
bij de rijkswacht .... bij de rijkswacht 
bij de rijkswacht .... daar weurde gij direct aanveerd 
bij de rijkswacht .... is 't op 'ne moto of e peerd 
bij de rijkswacht .... daar zedde meer as't dobbel weerd 
bij de rijkswacht .... bij de rijkswacht

weurd gendarm. . weurd gendarm . . de pakkeman mè de langen arm !!
weurd gendarm.. weurd gendarm. . de pakkeman mè de langen arm !!
"ikke . . broederke van liefde ? ?" 
weurd gendarm. .
"daar hemmekik giên postuur veur" 
weurd gendarm. .
"ik kan ni schrijve" 
weurd gendarm..
"dan moet ik me late knippe» 
weurd gendarm. . bij de rijkswacht
"die houwe ni af"

bij de rijkswacht .... daar weurde pas 'nen echte vent
bij de rijkswacht .... daar voelde w'in oew element
bij de rijkswacht .... daar is ne mens mor iêst content
bij de rijkswacht .... bij de rijkswacht
bij de rijkswacht .... daar weurde gij direct aanveerd
bij de rijkswacht .... is't op 'ne moto of e peerd
bij de rijkswacht .... daar zedde meer as't dobbel weerd
bij de rijkswacht .... ba wie ... bij de rijkswacht
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Henri Belolo, Victor Willis, Jacques Morali, Frank Rover

Composer: ?

Publisher: ARS Entertainment Belgium

Details:

Released in: 1979

Language: Dutch

Translations: Dutch

Appearing on: 24 Liekes Van De Strangers (1986) , Te pakke of te late (1979) , 40 Jaar - 40 Liekes (1991)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found