Linkin Park - Crawling Dutch translation lyrics

Your rating:

Crawling

Kruipend in mijn huid
Deze wonden, ze zullen niet helen
Angst is hoe ik val
Verwarrend wat echt is

Er is iets binnen in me dat onder de oppervlakte trekt
Gebruikend, verwarrend
Dit gebrek aan zelf-controle, ik vrees dat het nooit overgaat
Controlerend

Het lijkt alsof
Ik mezelf niet meer kan vinden
Mijn muren sluiten zich
(Zonder een spoortje vertrouwen ben ik er van overtuigd
dat er te veel druk is die ik moet doorstaan)
Ik heb me al eerder zo gevoeld
Zo onzeker

Kruipend in mijn huid
Deze wonden, ze zullen niet helen
Angst is hoe ik val
Verwarrend wat echt is

Gebrek aan comfort heeft zich aan me opgetrokken
Afleidend, reagerend
Tegen mijn wil sta ik naast mijn spiegelbeeld
Het is spookachtig hoe het lijkt alsof ik niet...

Om mezelf weer te vinden
Sluiten mijn muren zich
(Zonder een spoortje vertrouwen ben ik er van overtuigd
dat er te veel druk is die ik moet doorstaan)
Ik heb me al eerder zo gevoeld
Zo onzeker

Kruipend in mijn huid
Deze wonden, ze zullen niet helen
Angst is hoe ik val
Verwarrend wat echt is

Er is iets bij me van binnen dat onder de oppervlakte trekt
Opetend, verwarrend
Dit gebrek aan zelfcontrole, ik vrees dat het nooit ophoud
Controlerend

Crawling

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

There`s something inside me that pulls beneath the surface
Consuming, confusing
This lack of self control I fear is never ending
Controlling

I can`t seem
To find myself again
My walls are closing in
(Without a sense of confidence I’m convinced that there’s just too much pressure to take)
I`ve felt this way before
So insecure

Chorus

Discomfort, endlessly has pulled itself upon me
Distracting, reacting
Against my will I stand beside my own reflection
It`s haunting how I can`t seem...

To find myself again
My walls are closing in
(Without a sense of confidence I’m convinced that there’s just too much pressure to take)
I`ve felt this way before
So insecure

Chorus (Repeat until end)

There`s something inside me that pulls beneath the surface
Consuming, confusing
This lack of self control I fear is never ending
Controlling (Whispered during chorus)

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Warner Bros Records Inc.

Details:

Released in: 2000

Language: English

Translations: Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: Live In Texas (2003) , My Pop , In The Chamber With Linkin Park (2003) , Hybrid Theory (2000) , Rock Am Ring , Hybrid Theory (special Edition) (2000) , Crawling (2000) , Warming Up (2001) , Warming Up (2001) , Runaway (2002) , Nottingham On A Bbc Broadcast Show (2003) , Greatest Hits (2008) , Breaking The Habit (2003) , LP Underground 7.0 (2007) , Papercuts (2024)

Submitted by Walter at Saturday 29th of December 2007 07:06

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found