Martina McBride - Valentine (feat. Jim Brickman) Dutch translation lyrics

Your rating:

My Valentine

Als er geen woorden waren
geen manier om te spreken
zou ik je nog steeds horen
Als er geen tranen waren
Geen gevoel van binnen
zou ik nog steeds voor je voelen

En zelfs als de zon weigert te schijnen
Zelfs als romantiek geen versen meer had
Zou jij nog steeds mijn hart hebben tot het einde der tijden
Jij bent alles wat ik nodig heb, mijn liefde, mijn Valentijn

Heel mijn leven
Het ik gewacht op
Alles wat je aan me gaf
Je hebt mijn ogen geopend
En je liet me zien hoe onzelfzuchtig lief te hebben

Ik heb hier al duizenden keren van gedroomd
Maar in mijn dromen kon ik niet méér van je houden
Ik wil je mijn hart geven
Tot het einde van de tijd
Je bent alles wat ik nodig heb, mijn liefde, mijn valentijn.

En zelfs als de zon weigert te schijnen
Zelfs als romantiek niet meer rijmde
Zou jij nog steeds mijn hard hebben tot het einde der tijden
Omdat jij alles bent wat ik nodig heb, mijn Valentijn
Jij bent alles wat ik nodig heb, mijn liefde, mijn Valentijn

Valentine (feat. Jim Brickman)

If there were no words
No way to speak
I would still hear you
If there were no tears
No way to feel inside
I'd still feel for you

And even if the sun refused to shine
Even if romance ran out of rhyme
You would still have my heart until the end of time
You're all I need, my love, my Valentine

All of my life
I have been waiting for all you give to me
You've opened my eyes
And showed me how to love unselfishly

I've dreamed of this a thousand times before
But in my dreams I couldn't love you more
I will give you my heart until the end of time
You're all I need, my love, my Valentine

And even if the sun refused to shine
Even if romance ran out of rhyme
You would still have my heart until the end of time
'Cause all I need is you, my Valentine, oh-oh
You're all I need, my love, my Valentine, oh-oh

Get this song at:

Copyrights:

Author: Jim Brickman, Jack Kugell

Composer: Jim Brickman, Jack Kugell

Publisher: RCA Nashville

Details:

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Evolution (1997) , Greatest Hits (2001) , Hits And More (2012)

Submitted by Tina at Wednesday 16th of April 2008 11:48

Last updated by keeskees at Friday 12th of July 2013 10:47

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found