Rihanna

Rihanna - G4L French translation lyrics

Your rating:

Gangster à vie

Je lèche le flingue
Quand je l'ai fait
Car je sais
Que la revanche est douce 
Tellement douce
C'est un jeu
Des trucs de filles
Bébé réfléchies
Dis ce que tu as besoin
Nimporte quelle enculé de sa mere veulent ne pas respecté
Jouant avec le feu allez vous faire mouillé
Quelle sensation ça fait, là sur tes genoux 
Je l'ai 
Ces filles sont comme des soldats
Faites un faux pas et on arrive
On arrive
On arrive
Je suis prete a charger
Fille je suis avec toi
Si ils te prennent
Ils me prennent aussi
Donc viens on y va
Meuf j'suis avec toi 
Si t'es avec ça
T'es avec moi
Tu sais que je suis partante
Partante a vie
Charge le,mets toi prete on y va
Gangster à vie
Jusqu'au jour ou je mourrais
Je promets d'etre a la hauteur
Parce que tu sais tu sais que je suis partante
Tu sais que je suis partante
Gangster à vie
Nous roulons
Tous phares éteints
On sait ou tu squattes
J'sais ce que t'a fait
On ne joue pas à cette merde
Neggro,on ne joue pas
Tous le monde s'ecriait quand t'as fait ton putain de coup
Agissant comme une saloppe va te faire mal
Te Défoncant  jusqu'au genoux
Je l'ai 
Ces filles sont comme des soldats
Faites un faux pas et on arrive
Arrive
Arrive
Je suis prete a charger
Fille je suis avec toi
Si ils te prennent
Ils me prennent aussi
Donc viens on y va
Meuf j'suis avec toi 
Si t'es avec ça
T'es avec moi
Tu sais que je suis partante
Partante a vie
Charge le,mets toi prete on y va
Gangster à vie
Jusqu'au jour ou je mourrais
Je promets d'etre a la hauteur
Parce que tu sais tu sais que je suis partante
Tu sais que je suis partante
Gangster à vie
Les filles
Venez
On est pas encore finies
On a beaucoup à faire
On prend le pouvoir sur le monde
Ouè
On est une armée
Encore mieux que la marine
Encore  mieux que des tarès
Les armes en l'air
Les armes en l'air
Les armes en l'air
Vint ici pour prendre ma place
Quand t'es venu par là
On a nos armes
On a nos armes
On a nos armes
On a nos armes
On a nos armes
Dans ce putain d'air
Oh
J'suis partante à vie
Un Gangster à vie
J'suis partante à vie
Un Gangster à vie
Tu sais que je suis partante
Partante a vie
Charge le,mets toi prete on y va
Gangster à vie
Jusqu'au jour ou je mourrais
Je promets d'etre a la hauteur
Parce que tu sais tu sais que je suis partante
Tu sais que je suis partante
Gangster à vie
Je lèche le flingue
Quand je l'ai fait
Car je sais
Que la revanche est douce

G4L

I lick the gun when Im done
Cuz I know that revenge is sweet, so sweet
This is a gang.
Ladies bang, baby, bang. 
Tell me what you need? Ohh

Any motherfucker wanna disrespect
Playin with fire finna get you wet
How that feel down there on your knees? Ahh
Got these girls like a soldier, trippin, its goin down, down, down

Im ready to roll
Girl, Im with you
If they get you they get me
So come on! Lets go! 
Bitch, Im with you
If you with, if you with me

[Chorus:]
You know Im down
Im down for life Load it, reload it and lets go!
Gangsta for life til the day that I die
Yeah, I promise Ill stand and fight
Cuz you know that Im down, you know Im down
Gangsta for life

We drivin by with them headlights off
We know where you stay
Know what you did
We dont play that shit
Nigga, we don't play, no

Everybody quiet when you did your dirt
Actin like a Bitch finna get you hurt
Break your lies down to the knees, oh
I got these girls like a soilder, trippin, its going down, down, down
Im ready to roll
Girl, Im with you
If they get you they get me

So come on! Lets go! 
Bitch, Im with you
If you with, if you with me

[Repeat Chorus:]

Come on we aint done yet
Got a lot to handle
We aint take over the world yet
Boom!
Were a army
Better yet a navy
Better yet crazy
Guns in the air
Guns in the air
Guns in the air

Cant hurt us again when you come around here
We got our guns, got our guns, We got our guns, got our guns
We got our guns in the motherfucking air, ohh

Im down for life
Gangsta for life
Im down for life
Gangsta for life

[Repeat Chorus:]

I lick the gun when Im done 
Cuz I know that revenge is sweet
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: James Fauntleroy II, Robyn Fenty, Saul Milton, Will Kennard

Composer: ?

Publisher: Island Def Jam Music Group

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: German , French , Italian

Appearing on: Rated R (2009)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found