System of a Down - Spiders French translation lyrics

Your rating:

Araignées

La lune au rayonnement pénétrant
L'assaut de la pauvre June
Toute la vie défilant à travers sa chevelure
Approchant la lumière-guide
Nos années frivoles en horreur
Les rêves sont fabriqués par le vent circulant à travers ma tête
A travers ma tête
Avant que tu ne saches, réveillé
Vos vies sont grandes ouvertes
La puce-V (2) leur donne la vue
Toute la vie défilant à travers sa chevelure
Toutes les araignées en accord
Le soir de la lune
Les rêves sont fabriqués par le vent circulant à travers ma tête
A travers ma tête
Avant que tu ne saches, réveillé
A travers ma tête x 2
Avant que tu ne saches x 2
J'attendrais complétement éveillé
Les rêves sont fabriqués par le vent circulant à travers sa chevelure

Spiders

The piercing radiant moon,
The storming of poor June,
All the life running through her hair,
Approaching guiding light,
Our shallow years in fright,
Dreams are made winding through my head,
Through my head,
Before you know, Awake,
Your lives are open wide,
The V-chip gives them sight,
All the life running through her hair,
The spiders all in tune,
The evening of the moon,
Dreams are made winding through my head,
Through my head,
Before you know, Awake
(SOLO)
Through my head,
Before you know,
Before you know I will be waiting all awake,
Dreams are made winding through her hair,
Dreams are made winding through her hair.

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: The American Recording Company, LLC.

Details:

Released in: 1998

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: System of a Down (1998)

Submitted by Walter at Friday 14th of March 2008 01:49

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Comments found