Jennifer Lopez
Jennifer Lopez - Feelin' So Good Franse vertaling songtekst
Je score:
Sentant si bon
[Refrain]: Je me sens tellement bien Je savais que je Vous connaissez prendre soin de moi Comme je Parce que pas une seule chose Pouvez me faire descendre Rien dans ce monde va me tourner autour ... Quand j'ai ouvert mes yeux d'aujourd'hui Feutre le soleil brille sur mon visage Il est devenu si clair pour moi que tout va ma façon Je me sens comme il n'y a aucune limite à ce que je peux voir Débarrassé de la crainte que me tenaient Mes possibilités infinies A tout le monde s'ouvrait à moi C'est pourquoi je me sens ... [Refrain]: Je me sens tellement bien Je savais que je Vous connaissez prendre soin de moi Comme je Parce que pas une seule chose Pouvez me faire descendre Rien dans ce monde va me tourner autour ... Maintenant, le jour se transforme en nuit Et tout est encore en cours à droite Il n'ya aucun moyen que vous pouvez arrêter moi cette fois Ou casser cet esprit de la mine Comme les étoiles au-dessus que je vais briller Tout ce que je veux sera le mien Ce soir, je vais passer un bon moment Appelez quelques amis de la mine Parce que je suis amoureuse de vie Et ce soir, pour se sentir ... [Refrain] x6
Feelin' So Good
[Big Punisher] We got artist of the year rhyming here Grammy nominations and platinum plus ain't nothing baby All I want in life Yo, yo, yo, yo, yo... You priceless, you like diamonds and icey wrists We got chedda, I'm twice as rich Make you bite your lips, Jenny you know you like unless Nice and thick, if you ever leave me I'd slice my wrists Treat you like a bitch, never that We got beef where my niggaz at Streets is where I'm living at [Fat Joe] Where the glock, that's the sounds of the mini mack Where we at, uptown where its really at Here me yack, I want the mansion, the yacht Advance on the spot, we can dance till we drop Let my hands slip a knot [Jennifer] Joe you the don [Fat Joe] Jenny you the bomb Any man disrespect, good as gone [Jennifer] When I opened up my eyes today Felt the sun shining on my face It became so clear to me That everything is going my way I feel like there's no limit to what I can see Got rid of my fears that were holding me My endless possibilities Has the whole world opened up for me That's why I'm feeling... I'm feeling so good I knew that I would Been taking care of myself like I should 'Cause not one thing Can bring me down Nothing in this world's gonna turn me around Now the day is turning into night And everything is still going right There's no way you can stop me this time Or break this spirit of mine, oh no Like the stars above I'm gonna shine Anything I want will be mine Tonight I'm gonna have a good time Call a few friends of mine 'Cause I'm loving life, and tonight's for feeling... I'm feeling so good I knew that I would Been taking care of myself like I should (Like I should yeah) 'Cause not one thing Can bring me down Nothing in this world's gonna turn me around I'm feeling so good I knew that I would Been taking care of myself like I should 'Cause not one thing Can bring me down Nothing in this world's gonna turn me around [Big Punisher] Boricua, that's you mamacita Puertorican diva, from la isla bonita Let me freak ya on the dance floor Lead your man off, He's just trying to get your pants off [Fat Joe] That's the last straw Pun I ain't got a glass jaw Better run when you see me coming through the back door Crack smart, I give it all for my brother There's to things I don't share That's my money and my mother [Big Punisher] I love honeys since the paradise for real Seis caps some steel, this..better scrap for real [Fat Joe] Shut up your grill You know we never fight It's your world girl, set it off right I'm feeling so good I knew that I would Been taking care of myself like I should 'Cause not one thing Can bring me down Nothing in this world's gonna turn me around I'm feeling so good I knew that I would Been taking care of myself like I should 'Cause not one thing Can bring me down And nothing in this world's gonna turn me around I'm feelin' so... Party every night Everything is feelin' right I'm feelin' so Party every night Everything is feelin' right The world's gonna treat me right I'm feeling so good I knew that I would Been taking care of myself like I should (Play my song for me) 'Cause not one thing Can bring me down Nothing in this world's gonna turn me around I'm feeling so good I knew that I would Been taking care of myself like I should 'Cause not one thing Can bring me down Nothing in this world's gonna turn me around I'm feeling so good I knew that I would Been taking care of myself like I should 'Cause not one thing Can bring me down And nothing in this world's gonna turn me around I'm feeling so good I knew that I would Been taking care of myself like I should 'Cause not one thing Can bring me down Nothing in this world's gonna turn me around.....
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Cory Rooney, Jennifer Lopez
Componist: George Logios, Sean Combs, Steve Standard
Publisher: Epic Records
Details:
Uitgegeven in: 1999
Taal: Engels
Vertalingen: Frans
Komt voor op: Dance Again... The Hits (2012) , On The 6 (1999)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- jenniferlopez.com
- last.fm/music/Jennifer+Lopez
- myspace.com/jenniferlopez
- twitter.com/jlo
- facebook.com/jenniferlopez
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).