Nana Mouskouri
Nana Mouskouri - L'amour en héritage Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Liefde als erfdeel
Ik heb liefde gekregen als erfdeel op een ochtend in de wereld van de cicaden De waanzin en het vernuft trekken rond veel verder dan de tijd Veel verder over de oceanen Ik heb ze gelezen en de bladzijden gedraaid tijdens mijn gekke of verstandige jaren Voor iemand die men niet in een hokje zet is het een mooi geschenk liefde als erfdeel En als mijn leven zich vertaalt in "Ik hou van jou" Indien mijn wegen stortvloeden hebben gekruist is men altijd een trekvogel een kind van de lente Ik heb liefde gekregen als erfdeel op een ochtend in de wereld van de cicaden De waanzin en het vernuft trekken rond veel verder dan de tijd Veel verder over de oceanen Ik heb ze gelezen en de bladzijden gedraaid Vooraleer mijn kennis neer te leggen heb ik stortregens zien vallen Vóór ik liefde als erfdeel heb gevonden En als mijn leven zich vertaalt in "Ik hou van jou" Indien mijn wegen stortvloeden hebben gekruist is men altijd een trekvogel een kind van de lente Ik heb liefde gekregen als erfdeel op een ochtend in de wereld van de cicaden De waanzin en het vernuft trekken rond veel verder dan de tijd Veel verder over de oceanen Ik heb ze gelezen en de bladzijden gedraaid Vooraleer mijn kennis neer te leggen heb ik stortregens zien vallen Vóór ik liefde als erfdeel heb gevonden
L'amour en héritage
J'ai reçu l'amour en héritage Un matin au pays des cigales La folie et le génie voyagent Bien au-delà du temps Bien par dessus des océans J'en ai lu j'en ai tourné des pages Pendant mes années folles ou sages Pour quelqu'un qu'on met pas en cage C'est un beau cadeau L'amour en héritage. Et si ma vie se traduit en je t'aime Si mes chemins ont croisé des torrents On est toujours un oiseau de bohème Une enfant de printemps. J'ai reçu l'amour en héritage Un matin au pays des cigales La folie et le génie voyagent Bien au delà du temps Bien par dessus des océans J'en ai lu j'en ai écrit des pages Avant de poser mes bagages J'en ai vu tomber des pluies d'orage Avant de trouver L'amour en héritage Et si ma vie se traduit en je t'aime Si mes chemins ont croisé des torrents On est toujours un oiseau de bohème Une enfant de printemps. J'ai reçu l'amour en héritage Un matin au pays des cigales La folie et le génie voyagent Bien au delà du temps Bien par dessus des océans J'en ai lu j'en ai écrit des pages Avant de poser mes bagages J'en ai vu tomber des pluies d'orage Avant de trouver L'amour en héritage
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Pierre Delanoë, Vladimir Cosma
Componist: Vladimir Cosma
Publisher: Philips Music Group, Universal Music TV
Meer info:
- Land: Griekenland
- nanamouskouri.net/
- facebook.com/nanamouskouri.net
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).